漫画における「コトバ」表現のバリエーション

ぬきやまがいせい『ささやいて、あのことば』 特異なモノローグと吹き出しの色の使い方が凄い - karimikarimi

今回焦点をあてたいのは、タイトルで挙げたように、主に“モノローグ”と“吹き出し”についてです。

　karimikarimiさんの漫画分析の記事。
　フキダシのレパートリーも、これだけ豊富にサンプルが揃っていると壮観です。そしていずれも、役割や効果や、感じ方が異なる、と。

• 関連：身辺雑感/脳をとろ火で煮詰める日記: 漫画における、キャラの思考のレイヤー

　先日の漫画史研究会（伊藤剛さんによる発表の日）でも、漫画内の「内語」や「発話」の表現は大きく取りざたされていました。
　それにしても、漫画に描かれる「コトバ」を原理的に考えようとしたらまず困るのが、それらのコトバを「読む」愉しみは「読者の頭の中の感触」から論じなければならない、という問題です。
　「頭の中で鳴っている音」という、つかみ所のないものが対象となる議論なわけですから。

　『漫画をめくる冒険』の下巻でも、大きめに取りあげている概念でしたね。

漫画をめくる冒険―読み方から見え方まで― 下巻・The Book 泉 信行 ピアノ・ファイア・パブリッシング 2009-05-10