違和感を感じる、は頭痛が痛いと同じくトートロジーであるとみなされるが
だから自分も極力使用を避けてるんですが、じゃあ例えば「経済学を学ぶ」はトートロジーか? というと多分そうではないし、もう「違和感を感じる」だってOKな風潮になった方がいいんじゃないかと思うことも。
……わざわざ指摘されそうなポイントを作るメリットもないので、結局はなるべく使わないようにするんですが。
トートロジーをいちいち指摘するのは、指摘する方が悪いと思うようになったのは『シスター・プリンセス』の「マイシスター」(※マイシスターは「お気に入りの妹」くらいの意味)を「私のマイシスター」と言ったあとにツッコまれたときからで、じゃあ、「あなたのマイシスター」と「私のマイシスター」の使い分けも許さないつもりか? とか、「マイボール」だって「私の/あなたの」で使い分けられるんだし、「私のボール」や「あなたのボール」と言うだけだと「マイボール」という意味が抜け落ちるじゃん。とか色々考えるようになったものでした。
Sister Princessビジュアル&完全攻略ブック (電撃G’s PREMIUM) 電撃G’sマガジン編集部 メディアワークス 2001-03 売り上げランキング : 410929 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
今考えれば、ニコニコ動画の「マイリス(マイリスト)」を例に挙げれば「私のマイリスト」は全然トートロジーでもなんでもないと説明できそうなんですけどね。